We translate in both directions between more than 40 world languages. We can provide translations by native speakers into major European languages, as well as less common languages such as Finnish, Arabic, or Korean. We also translate between foreign languages.

The price varies depending on the language combination. Another key factor in determining the price is the length of the text. The final number of characters, known as standard pages, is calculated, with 1 standard page being 1,800 characters including spaces. Based on the original document, we can give you our best estimate, but the final price will only be clear once the translation has been completed. To give you a better idea, we offer the option of a preliminary non-binding calculation.

The volume of text contained in individual documents (physical pages) varies. Some contain only a few words, while others are covered in small print from edge to edge. Logically, therefore, one document requires more work than another. To make billing easier, the number of characters written is counted, not the number of physical pages. A standard page has 1,800 characters, including spaces. Sometimes you may encounter 1,500 characters without spaces or 250 words. In the Czech environment, the first option is the most common, and we work with it as well.

It is difficult to count characters on a printed original document, which is why standard pages of the translated text are counted for billing purposes.

At the same time, for procedural reasons, the minimum billing is always 1 standard page.

This does not apply in all cases, but in most of them, the Czech original tends to become longer when translated into a foreign language. Thanks to Czech grammar, we can inflect words in such a way that they easily express our idea in a linguistically economical way. Czech does not use definite and indefinite articles, which also makes a significant difference compared to, for example, English or other Germanic or Romance languages.

From our experience, we have observed that the growth coefficient is approximately 1.1 for Polish and Russian, approximately 1.2 for English and German, 1.4 for Spanish and Italian, and up to 1.5 for French.

Don’t worry. Document handling is confidential in accordance with GDPR regulations, and this commitment is also included in our terms and conditions. However, if you request it, we can also enter into a confidentiality agreement.

We will begin working on the translation immediately after receiving the deposit. The standard turnaround time is 3 business days, with an average text volume of 6 standard pages per day. For longer texts, the turnaround time may increase proportionally. Conversely, we also offer express turnaround times. For delivery within 2 business days, the express surcharge is 30% of the price, and for delivery by the next day, it is 50%. If you need the translation on the same day, the surcharge is 100%.

Artificial intelligence is booming, and although it often serves us well, in our experience it cannot match a native speaker who is an expert in the field. Classic translations are therefore carried out by native speakers who are experienced translators with knowledge of the subject matter being translated.

In cases where the volume of text to be translated is very large, the customer is in a hurry, or wants to save money, we can also offer AI translation. This is a process in which the text is translated by machine, but is then also read through and fine-tuned by a native speaker.

You decide whether you want a traditional or machine translation.